甜言蜜语，而且他还吃醋了。”
吴辉知道赵悦这人向来满嘴跑火车，根本没当真，道：“你就编吧。”
钟灵一直坐在检察院的摊位里，再没出来发传单，他上回觉得赵悦的眼神像强光灯，把自己照得浑身不自在，现在他觉得赵悦的眼神又进化了一级，简直变成了x光，不仅能穿透人群，也穿透了自己的表情和外衣，把自己赤-裸裸的上下看了个透彻。
好在赵悦见好就收，没再去主动骚扰他。下午收摊的时候吴辉有些着急，一边呼啦呼啦地收拾东西，一边催着赵悦加快动作，赵悦不解，问她：“你着什么急，回去晚点办公楼还能跑了？”
吴辉埋头收拾东西，道：“办公楼是跑不了，但是回去晚了人就该跑了。”
“谁要跑了？”
“今天小熊要去喝喜酒，我送送他，回去晚了该下班了。”
“他连去喝个喜酒都让你送？有点不太尊重前辈啊。”
“是我想要送他。哎，都说了让你动作快一点，别磨磨蹭蹭的。”
赵悦真是奇了怪了，“上赶着去给人家当车夫，至于吗？”
“至于！你管得着吗？”
赵悦突然想起什么来，问：“你该不会…真的要对小熊下手吧？”
吴辉手上动作一滞，用眼神瞟了瞟检察院的摊位，仍用惯常的语气道：“你先把那边那位搞定了再去操心别人的事吧。”
一周劳累结束，赵悦回到家里跟父母欢聚一堂，吃饭时赵母又在不停旁敲侧击，一心想要多打听些儿子跟未来儿媳（女婿？）的交往进展，都被赵悦打着哈哈敷衍了过去。直到这天晚上快十点，赵悦的手机一震，收到了一条短信。
赵悦平时对钟灵短信骚扰不断，听到铃声时心里一阵激动，以为难得一回收到了回复，不料结果竟是个陌生号码的来讯。发件人十分客气，一开头的称呼便是礼貌的赵悦——小姐，短信全文如下：
赵悦小姐，我非常理解你对钟灵的爱慕之心，但不幸的是他已不再是一位单身男士，虽然你给他发了无数暧昧的短信，但我绝不会因此责怪你，天哪，可怜的姑娘，你知道的，他是如此富有魅力，总是吸引着不同的女性为他深深着迷，我原谅你，噢，我发誓我会这么做的。
赵悦将短信从头至尾看了一遍，在这浓浓的译制腔中领略到了一个正宫应有的肚量与优越感。在追求真爱的道路上，赵悦一直谨记国父的箴言——革命尚未成功，同志仍需努力。而太祖曾经有言，谁是我们的敌人？谁是我们的朋友？这个问题是革命的首要问题。赵悦在看完短信后立即作出了判断——这个发件人将是他革命过程中一个重要的朋友，一个不可或缺的助攻手。
钟灵在早前就跟赵悦说过，他现在的精力还是都放在工作上，对交女朋友没多大兴趣，钟灵没有必要在这件事上对他说谎，那么说谎的只能是这个礼貌警告他的发件人。赵悦同样相信钟灵不会将自己发给他的短信内容轻易示人，毕竟虽然赵悦不要脸，但钟灵还是要的，那么这个发件人只能是通过一些不太光明的手段窥见了短信，同时记下赵悦的电话号码。
赵悦当然不会跟这个对钟灵怀有爱慕和占有欲的姑娘计较，他甚至十分感激她，此刻简直就像乡亲们见到了解放-军战士，想要热情地大步冲上去跟对方握一握手。这件事就是他博取钟灵歉意和好感的资本，到时候无辜而从容地摆摆手，委屈而大度地一笑了之，既做足了被骚扰者的姿态，又表现了一个男人的肚量。
说到底，这两个人互相博弈，钟灵才是那个被夹在中间不堪其扰的人，究竟是哪个混账说被爱总比爱人要来的幸福？真是一派胡言。
第二天是周六，赵悦依然来到了市立游泳馆，因为前一周的强吻和上一周的呼噜生病，赵悦已经连续两周没有在这里见到钟灵了。他专挑上回钟灵出现的时间来到游泳馆，换了泳裤下到水池里，立刻被冻得起了一身的鸡皮疙瘩，硬着头皮刚游了两圈，终于再次看到只穿泳裤的钟灵出现眼前。
这回赵悦要淡定得多，笑容满面地游过去打招呼。经过昨天那事，钟灵见到赵悦时虽然仍是没什么表情，却能感觉到他多少有些不自在。赵悦心想这是个好兆头，至少自己在他心里终于有些特别的感觉了。钟灵对赵悦的殷勤有些爱答不理，赵悦便披着外套坐在岸上，等他先完成今天的运动量。
等到钟灵终于上岸，赵悦跟着他进了换衣间，问：“钟灵，昨天晚上你去了哪里？”
钟灵有些不客气道：“我觉得我没有必要向你汇报我的行程。”
赵悦声音里带着难掩的失落，但依然微笑道：“我之前以为你还是单身，所以才这样追求你。你既然有了正式的恋人，大可以直接告诉我，我不会再这么纠缠你的。”
钟灵不解，侧过头看了他一眼，“什么意思？”
赵悦脸上也有几分茫然，“昨天不是你让你的女朋友给我发了警告的短信吗？”
钟灵一头雾水，“什么女朋友？你收到了什么短信？”
赵悦打开储衣柜，拿出自己的手机，把那条译制腔浓重的